PARODIA
Mahtavat surround-äänet.
Schlockbuster, hyvää pyhäinpäivää.
Kyllä, meillä on pornoa.
Mitäkö suosittelen?
"Schindlerin lutka." "Herrat nussivat vaaleaveriköitä."
"Kuudes nainti." Se on hyvä.
"Naintiaattori."
Eipä kestä, isoäiti.
Stan, naisten vessassa on torakka. Sinun vuoro tappaa se.
Sinä tiedät mottoni. "Joku muu voi hoitaa homman."
Nyt! - Työvuoroni loppuu 10 minsan päästä.
Minä olen pomo. - Minulla on sinua vanempia bongeja.
Olen silti pomosi. Älä pakota tekemään merkintää.
Ota tämä. Tarvitset sitä.
PALAUTUSLUUKKU ELOKUVALLE "THE RING"
Minä pidin "The Notebookista". - Oikeasti?
Jep. Tänään katson ehkä "Titanicin"
Aisaa heti! - "Blair Witch Project" on karmea.
Nyt siirretään taas kiviä. - Tuon takia mustat eivät telttaile.
Miksi tuo ämmä osoittaa valoa omaan räkänokkaansa?
Perhana!
Kiitos pelästyttämisestä. - Olisit päässyt mukaan.
Mokasin toosahommat ihan itse.
Liikaa pähkinäsuklaata.
Tor...
...akka. Anteeksi, luulin tätä vapaaksi.
En tarvitse sitä enää. Kusin juuri housuihini.
Näytät kireältä. Tarvitsetko lehden luettavaksi?
Pidät näköjään Kobe Bryant -asennosta.
Mitä hel...?
Naistenvessan paperi on loppu.
Mutta naisten vaipat imevät hyvin. Aion tiskatakin näillä.
Soita jonnekin siitä torakasta. Käske lähettämään iso auto.
Tarvitset silti nämä. - Mitä siinä on?
Videot, jotka lupasit viedä omistajan äidille.
En voi. Kaverini odottavat. Me mennään hyviin bileisiin.
Eikö joku muu voi? - Ei.
Jos haluat pitää työsi, sinä viet nämä.
En. - Mitä?
En!
Stan, tämä on Mia. - Terve, Mia.
Miksi olet pukeutunut cowboyksi? - Mitä?
Sanoinan, että pukeudun intiaaniksi. Ihmiset luulevat meitä pariksi.
Oikea termi on "alkuperäinen amerikkalainen".
Näytät Brett Michaelsilta. Ei hyvä.
Minä unohdin vain. - Aivan varmasti.
En tiennyt, että puet nuo. - Olette söpöjä yhdessä.
Siinäs näet. - Se onkin ongelma kun emme seurustele.
No, Mia. Mitä sinä teet?
Olin ennen strippari, mutta nyt olen hieroja.
Eikö se ole sama asia?
Ei. Toisessa tanssitaan alasti ja toisessa runkataan ihmisiä.
Minulla on keikka. - Karaokea ei lasketa.
Relaa, Nadine. Olemme siellä kohta. Voitte lähteä eri teillenne.
Voidaanko käydä yhdessä paikassa ensin? - Missä?
Minun pitää viedä nämä videot pomoni äidille.
Missä hän asuu? - Lynwoodissa.
Eikö bileet ole keskustassa? - Se on pieni mutka.
Täysin eri suuntaan. - Se ei ole edes lähellä lähellä olemista.
Se on moottoritietä. Ei kestä kauan.
Ei käy.
Selvä, mutta jos en vie näitä, minä saan kenkää -
ja silloin en voi maksaa teille velkojani.
Jos te ette halua rahoja... - Selvä.
Tuoksu ohjasi meidät tänne. Minä maistan raakaa lihaa ensin.
Se ei ole sen arvoista.
Tulkaa.
Hieno asu. Olet kolmas tänään.
Voinko auttaa? - Etsin herra Helsingiä.
Katso tämä. Tämä on aivan loistava.
NUKU HYVIN
Voitko pitää häntä vähän? Minun on etsittävä lompakkoni.
Voinko olla vielä jotenkin avuksi?
Anna tamaleseja.
Tämä olikin liian hyvää ollakseen totta. Ihan jumissa.
Varmaankin ruuhka.
Voi hel... Teddy, MILF kello kolmessa.
Olet kuvottava. - Mitä?
"MILF kello kolmessa." Niin kuin minä en tajuaisi.
Mitä "milk kello kolmelta" tarkoittaa?
Miten saatoin seurustella kanssasi?
Elämäsi parhaat kuusi viikkoa. - Kaksi viikkoa.
Niin, mutta mielessäni nain sinua neljä viikkoa lisää.
Kuinka söpöä. - Ei.
Näittekö tuon? - Toinen MILF?
MILFin autossa. Tuo nukke.
Se esitti suihinottoa ja läiski itseään perseelle.
Outoa. - Ei, se ei ole outoa.
Ei, se oli MILF, joka ajaa autoa -
jossa on nukke, joka esittää suihinottoa ja läpsii persettään.
Veljeni sanoi, että aiheutin sotilasnukelle stondarin.
Tuosta ei kannattaisi ehkä huudella. - Unohtakaa koko juttu.
Ei, tuota ei unohdeta. Laitoin tuon suoraan tänne.
Ainakin sillä oli tilaa. - Se oli varmaan kangastus.
Ei minua tarvitse puolustella. - Niitä näkee stressaantuneena.
Näin mitä näin.
Helvetti. - Näyttikö nukke taas persettä?
Ajoimme liittymän ohi. - Etkö seurannut niitä?
Nukke sai minut sekaisin. Mennään toista kautta.
Takakauttakin voi mennä. - Tuon olen kuullut aiemmin.
Minne menemme? - Suoraan.
Kadunnimikyltit auttaisivat.
Näittekö tuon? - Jep. Nyt oksettaa.
Niin minuakin ja minä olen kasvissyöjä.
Se yrittää kiilata meidät. - Aivan. Aja ohi.
Nopeampaa. - Minulla on kaasu pohjassa.
Mikä helvetti tuota ajaa? - Näytti ihan käsilaukulta.
Nyt hän kiihdyttää.
Melkein ohi.
Mene sen taakse. Tuolta tulee toinen!
Ollaanko me kuolleita? - Ei, mutta pitäisi olla.
Teddy, tuo oli mahtavaa. Sinun pitäisi olla stuntkuski.
Halusin stuntmieheksi, mutta oikis tuli väliin.
Mitä me nyt tehdään? - Ei mitään.
Mottoni on: "Älä sekaannu asioihin." - Etkö tiennytkään reittiä?
Koputetaan jonkun oveen. - Väärin.
Näitkö leffan "The Hills Have Eyes"? Nämä on sisäsiittoisia kannibaaleja.
Rentoudutaan vain ja nautitaan retkestä.
Mitä sinä teet? - Lääkitsen itseäni.
Tuo oli stressaava tilanne. Minun pitää rauhoittaa hermoni.
Tämä on äitini auto, mutta...
Tuoksuu kyllä hyvältä.
Selvä, mutta älkää polttako reikiä sisustukseen.
Onko täällä vähän savuisaa? - Olen ihan pihalla.
Mitä tuossa oikein oli? - Oma sekoitukseni.
Otan vähän thai-pilveä, dippaan gammassa -
murennan paperiin ja käärin siitä jointin.
Sinä olet pilven Rachel Ray.
Minulta meni jo tunto.
Mitä sinä teet? - Työstän akupunktiopisteitä.
Anteeksi.
Tämä auto oli automaatti, mutta nyt siinä on vaihdekeppi.
Seisooko sinulla? - Voit tarkistaa.
Mitä helvettiä tuo oli? - Näytti ihan karhunpennulta.
Minne sinä menet? - Katsomaan, onko se kunnossa.
Oletko sinä hullu?
Jos tuo on karhunpoika, siellä on myös karhuäiti.
Olen terveydenuoltoammattilainen. Olen vannonut valan.
Hieronta ei ole lääketiedettä.
Emme voi päästää häntä tuonne yksin.
No minä menen.
Odota.
Teddy, mene sinä. - Ei, mennään molemmat.
Meitä haukutaan nössöiksi. - Odota vähän. Selvä.
Voi ei. Se on koira. Luultavasti rottweiler.
En usko, että se selviää.
Täältä tulee lava-auto. - Se voi ehkä viedä koiran eläinlääkäriin.
Terve. Mitä kuuluu?
Me ajoimme koiran päälle... - Eikä ajettu.
Olemme kunnon kansalaisia, jotka näkivät koiran tässä.
Hei, kansalainen, voitko auttaa meitä?
Sammy Boy?
Tämä on minun Sammy Boy. - Voi perse.
Pikku kulta. Isukki on tässä nyt.
Olen pahoillani, isukki, mutta hän taitaa olla poissa.
Ehkä tuollaiselle naaraspirulle. - Auta minut ylös.
Minä vien hänet kotiin ja laitan hänet kuntoon.
Tule. - Miksi sanoit häntä isukiksi?
Me vielä kostetaan tämä. Minä laitan Sammyn kuntoon -
ja sitten jahtaamme teitä, niin saatte tuntea, millaista on -
kun luut murskataan ja sisuskalut revitään ulos.
Tämä on hyvä hetki lähteä!
Mitä tuolla tapahtui? - Tapoimme hänen koiransa.
Ja nyt hän tappaa meidät. - Älä puhu siitä.
Mottoni on: "Älä puhu siitä."
Ei ihme, ettei flaksi käy. "Älä sekaannu." "Älä puhu siitä."
Minulla käy flaksi. Usko huviksesi että käy.
Katsokaa tuota. Liftaa keskellä ei mitään.
Totta kai me otamme sinut kyytiin, herra massamurhaaja.
Kai sinä vitsailet? Teddy...
Teddy odottaa, kunnes hän on lähellä ja sitten hän kaasuttaa.
En, vaan otan hänet kyytiin.
Musta mies ei saa ikinä kyytiä.
Kerran odotin 40 minuuttia eikä minua otettu kyytiin.
Oliko sinulla tuo puku? - Hän ei ole musta.
Hän on silti sorrettu.
Meidätkö tapetaan nyt tasa-arvon nimissä?
Sisään vain.
Kiitos.
Tuolla on todella kylmä. Minulla ei ollut enempää päällä kun pääsin ulos.
Ulos? - Niin, Chinosta.
Yliopistosta? - Ei, vaan vankilasta.
Olen syytön. Siksi minä karkasin. Pakko oli mellakoiden jälkeen.
Mistä mellakoista sinä puhut?
Puukotin yhden Mustat Gorillat -jengistä.
Hän koski lusikkaani lounaalla. Minun oli pakko puukottaa hänet.
Silloinan se on pakko. Toisten lusikoihin ei kosketa.
Hän koski lusikkaasi.
Näinkö tämän suunnittelit, Teddy? - Minulla on kysymys Pistäjälle.
Teurastajalle. Anna mennä. - Miksi sinut kutsuttiin vankilaan?
Tällä kertaa se johtui pienestä puristelusta.
Mitä se on? - Anteeksi, se on vankilaslangia.
Minut tuomittiin, koska kidutin ja tapin sairaanoito-opiskelijoita.
Äitini on sairaanoitaja. Mutta ei täällä Lynwoodissa.
Mutta se oli valetta. Tukehdutin hänet tyynyllä.
Kämppis näki sen ja minä olin ottanut happoa, joten pimahdin -
ja yhtäkkiä joka paikassa oli ruumiinosia.
Kenellä on pilveä? Minulla on vainukoiran hajuaisti.
Niin todellakin on. Minulla on kunnon tavaraa sen penkin alle.
Nojaa vain eteen. - Se taitaa olla tässä...
Ei, vaan takana. Kurota sinne vain.
Ihan siellä takana. - Kurota.
Venytä.
Onko se täällä?
Lopeta! Lopeta!
Voi luoja! - Minä tapoin miehen!
Et tappanut. - No, haavoitin ja pudotin autosta.
Nyt tarvitaan mottoa olla puhumatta siitä.
Ollaanko me kohta juhlissa, koska minulla on aika tympeää?
Tankataan ja kysytään reittiä. - Ja ostetaan perunalastuja.
Miten voin auttaa, Teräsmies?
Tankki täyteen. - Tarkistanko öljyt?
Mieluusti, kiitos.
Mahtava hippityttö. Täysi palvelu.
Sitä ei näe useinkaan. - Muista, että se maksaa ekstraa.
En tiedä öljystä, mutta keulassa on paljon verta ja karvaa.
Niin, se...
Pyhäinpäivä!
Minä olen cowboy.
Me teemme tämän täysillä. Puemme autommekin.
Pyhäinpäivä, aivan. - Pyhäinpäivä.
Me emme osallistu pakanarituaaleihin.
Minä olen baptisti ja me vain leikimme mukana.
Onko teillä vessaa? - Tuolla.
Siihen tarvitaan avain. - Kiitos.
Sisällä on pientä purtavaa ja juotavaa.
Voisin syödä jotain pientä.
VIDEOVALVONTA
Sinä! - Kuka?
Minä? - Van Helsing.
Ei, vaan Stan. Minä olen Stan Helsing.
Ei Stan, vaan van.
Olet van Helsing, suuri hirviönmetsästäjä.
Kuule, päällikkö. Nyt erehdyt. Minä olen Stan.
Tuo ei edes... - Näyttää kyllä ihan sinulta.
Paremmat hiukset vain.
Tuo on todella outoa. - Mia on ollut vessassa kauan.
Juomia on jääkaapissa. Ottakaa sieltä. Palaan pian.
Minä menen yläkertaan täyttämään kahvikoneen.
Minä olen Stan.
Donitseja. Tässä on kahvia. Otatko kupillisen?
Ihan oikeasti. Näytänkö lihavalta emättimeni kanssa?
Et. - Selvä.
Minä menen vessaan. En edes näe emätintäsi.
Voi kun näkisin.
Hän on herttainen.
Luulin, että olimme kusessa kun hän mainitsi autossa olevan veren.
Onneksi Stan pelasti meidät.
Hän on nokkela.
Mitä tuo on? Pidätkö sinäkin Old Spanglishistä?
Mitä nyt? - Joku tuijotti kun kusin.
Hän kiillotti toteemiaan. Sinä tuijotit minua.
En kyllä. - Te pervot saatte tehdä niin kuin haluatte.
Me lähdetään nyt.
Olette velkaa 40 taalaa bensasta. - Teddy, maksa.
Nämä ovat hätävarani.
Olkaa iloisia, ettemme ilmoita Runkkaavasta Härästä poliisille.
Lähde pois ja vie huorat mukaasi.
Me emme ole huoria.
Minä en voi...
Tule nyt! - Aja! Aja!
Viedään vain ne videot, niin voimme mennä juhliin.
Uskomatonta, että hän masturboi kun pissasit.
Mia, hän katsoi varmaan sinuakin. - Niin katsoi.
Mistä tiedät? - Minä näin hänet.
Miksi et sanonut mitään? - Esitin hänelle pienen show'n.
Luulin, että hän on valmis. - Esitit hänelle show'n?
Kävi vähän sääliksi. Siksi vaihdoin vaatteeni.
Oikealle tästä!
Tämä on Mockingbird Lane. Se on 400 metrin päässä.
Hyvää iltaa.
Menettekö juhliin?
Meillä on toimitus. - Menkää itäportille.
Tämä on länsikortti. - Miten sinne löytää?
Se aukeaa vasta aamuseitsemältä. Sinä näytät tutulta.
Länsiportti.
Laita siihen öljyä. Se korjaa aina minun moottorisahani.
Eipä kestä.
Emme ole lähettejä. Tuomme vain jotain ystävälle.
Miksi et heti sanonut? Tervetuloa Myrsky-yön tilalle.
Tiedättekö, miten se sai nimensä?
Täällä kuvattiin Myrsky-yön elokuvat.
Tulipaloon asti.
Länsiportti.
Jääkiekkonaamari? Se oli uutta.
Mutta ei hän saa katsoa ikkunastasi. Seuraan tilannetta.
Palo syttyi keskiyöllä. - Jos voisimme vain...
Rakennuttajat ostivat maan ja rakensivat tämän.
Täällä ei pidä olla puolenyön jälkeen.
Meillä on vähän kiire. Voimmeko lähteä? - Toki.
Länsiportti.
Nukkuminen pelottaa?
Mikä painajaisuni?
Minne me menemme?
Elm Street 1428. Viimeinen talo vasemmalla.
Mikä hätänä? - Tankki on tyhjä.
Hullu hippinainen ei laittanut bensaa.
Hän varmaan varasti vanhatkin.
Kävellään loppumatka. Tämä on aidattu yhteisö.
Kysytäänkö vartijalta?
Outoa, hän on poissa. - Mennään nyt viemään videot.
Hän löysi öljyä moottorisahaansa.
Katsokaa kuolinpäivämäärää.
Melkoinen sattuma. - Ei enää ikinä.
Kuulostaa tutulta. - Olet idiootti.
Tuokin kuulostaa tutulta. - Nopeammin, sylje siihen.
Paljonko olen velkaa? Lähde nyt.
Kolme kertaa putkeen. Tämä on jo outoa.
Milloin rakettiin tuli pallit?
Katso auton myyjää.
Katsokaa, baarikyltti. - Hienoa. Minulla onkin nälkä.
Tarkoitin siis nyt kun näin jäätelön, en...
Unohtakaa. En ole homo. Miksi te tuijotatte?
KARAOKEILMOITTAUTUMISET
Tuossa on se jätkä.
Luulisi, että he eivät ole nähneet mustaa jätkää supersankariasussa.
Terve. Terve. Kuinka koira voi?
Hyvää iltaa, kaikki. - Kuinkas hurisee?
PALON 10-VUOTISPÄIVÄ Kyllä, ne ovat aidot rinnat.
KAUPUNKI PELKÄÄ PYHÄNPÄIVÄN KAUHIJA
COWBOY, INTIAANI, SUPERSANKARI JA STRIPPARI PÖYTÄÄN 9
Tässäpä piirasta.
Perhana! - Miten voin auttaa?
Ruokalistat? - Ei ole, teemme kaiken täällä.
Neljä juustohampurilaista, majoa, ranskiksia ja suklaapirtelö.
Haluaisitko sen tiputuksena? Se on nopeampaa.
En.
Viipaloitua mangoa, vähän suolaa ja sitruunaa sekä kevyt-cola pillillä.
Jep, cowgirl. - Kanapiirasta ja jäätee, kiitos.
En ole nähnyt push-upeja intiaanilla ennen.
Oikea sana on "alkuperäinen amerikkalainen".
Täälläpäin me sanomme "huora", Pocahontas.
Ottaisin salaatin... Unohda se.
Hän sanoi minua huoraksi.
Noin meille ei saa puhua. - Tilaus ysipöydän friikeiltä.
Mieti strategiasi tarkkaan.
Syödään, viedään videot ja lähdetään.
Ei onnistu ilman bensaa. - Ai niin.
Soitan tiepalveluun. Jos he eivät ole täällä kun olemme syöneet -
otamme taksin. Sopiiko se?
Kenttää ei ole. - Matkapuhelimet eivät toimi täällä.
Miksi ei? - Kukaan ei saa soittaa ulkomaailmaan.
Ellwood, älä häiritse asiakkaita. Tässä olisi juomaa.
Kenelle tuli mitä? - Missä miestenuone on?
Käytävää pitkin ja oikealle.
Voisitko huuhtoa kohteliaasti?
Kiitos.
Hei, kaveri. Annatko paperirullan?
Ole hyvä.
Suuret kiitokset.
Poika tuli!
Mitä tahansa teettekin, lähtekää ennen keskiyötä.
Tämä on aivan hullua.
Olin paskalla kun naapurikopin kaveri pyysi paperirullaa.
Hän ojensi kätensä ja... - On teidän vuoronne.
Mitä tarkoitat? - Teidän vuoronne laulaa.
Me emme laula. - Miksi ilmoittauduitte?
Emme ilmoittautuneet. - Teräsmies ilmoitti.
Miksi ilmoitit meidät?
Ajattelin, että sopisimme paremmin joukkoon.
Teddy, sinä olet ainoa musta teräsmies täällä.
Me ei lauleta. Poistakaa meidät listalta.
Selvä, selvä.
Friikit ovat liian hienoja laulamaan karaokea tässä paskabaarissa.
Rauhoittukaa. - En sanonut paskabaari.
Rakkaus palaa villisti
ja se luo renkaan palavan
sidottuna himoni kanssa
tuli sai minut pyydyksiin
minä putosin sytyttämääsi tuleen
minä putosin alas alas alas liekit vain kasvoivat
polttaa polttaa polttaa rengas palava
Mitä?
Ajattelimme, että pidätte Johnny Cashistä.
Niin pidämmekin, mutta tuli on meille vähän herkkä paikka.
Tuli tuhosi ja kirosi kaupunkimme.
Niin vartija kertoikin.
Koko kaupunkinne paloi.
Anteeksi.
Terve, olen Stan Helsing. Tämä on...
Sanoitko van Helsing? - En, vaan Stan Helsing.
Stan Helsing. Miksi kaikki haluavat minun olevan van Helsing?
Palosta saakka hirviöt ovat piinanneet kaupunkiamme.
Legendan mukaan yhtenä päivänä...
...van Helsing tulee ja pelastaa meidät kiroukselta.
Olen pahoillani, mutta olen Stan Helsing, en van Helsing.
En tullut pelastamaan ketään.
Olen pahoillani.
Onneksi en ehdottanut, että laulamme Clay Aikenia.
Miksi välttelet koko van Helsing -juttua?
En minä mitään välttele. Olen Stan.
En ole hirviöntappaja. En halua pettää kaupungin väkeä.
Rauhoittukaa, se on vain kello.
Kuulostaa pahalta.
Unohdin puhelimeni.
Mitä nyt? - Ovi on lukossa.
Hae puhelimesi. - En käy hakemassa mitään.
Siellä on pimeää. - Minulla on taskulamppu.
Seis. En voi juosta enempää.
En juokse enää.
Mitä helvettiä sinä teet? - Syön eväsburgerini.
Valmistautukaa kuolemaan, kuolevaiset.
Länsiportille!
Koko kaupunki on täynnä luurankoja.
Koko kaupunki on kuollut. - Voi luoja.
Ehkä tämä on kuin "Kuudes aisti" ja me olemme ne kuolleet.
Olen pidätellyt tätä koko illan, mutta nyt sanon sen.
Tuossa ei ole järkeä, typerä ämmä. Tuntuu paremmalta.
Kokeile kopin puhelinta. - Hyvä idea.
Yllätys, ei toimi.
Haloo? - Me tiedämme, ketä te olette.
Kuka siellä? - Mitä mieltä olet perseestäni?
Isä? - Minä olen nukke.
Mutta hakkaan sinut ja ystäväsi palasiksi.
Tuo oli se nukke, joka näytti minulle persettä.
Voi luoja.
Tämä on ollut kova ilta, Stan, mutta nukke ei soittanut.
Eikä yksikään nukke ole näyttänyt sinulle persettä.
Minä lähden.
Älä nyt.
Perhana!
Stan, oletko kunnossa?
Nadine? - Niin?
Miksi me erosimme?
Etkö muista sitä?
Taidan muistaa.
Sanoin hänelle, että olen ainoa tässä karaokebaarissa -
joka vetää Temple of the Dogin. Näytin hänelle paikkansa.
Grunge ei ehtinyt puhjeta täyteen kukkaansa.
Se kehittyy vielä. Siihen minä musiikillani pyrin.
Miten sinä tuon teit?
Pienestä asti olen osannut pyydystää hyönteisiä.
Numero 54. - Tuo on meidän. Haen ruuan.
Kun sinä kerran maksoit.
Savulihaa. Saisipa oikeat savut.
Se olisi hauskaa.
Olen niin nälkä että aion syödä sinut
Mitä? - Meidän pitäisi erota.
Kenen kanssa sinä nait?
Stan, oletko kunnossa?
Nadine? - Niin?
Onko sinulla alushousut? - Hän on kunnossa.
Oliko hyvä takauma? - Ei, mutta ruoka oli hyvää.
Etsitään itäportti. - Hyvä idea.
Minulla on metallinmaku suussa. - Itäportti. Itäportti.
Tämä paikka ei voi olla niin iso.
Viedään elokuvatja lähdetään. Katsokaa, auto.
Se pysähtyy. Mitä hän tekee?
Pyydetään häneltä apua. - Ei.
Täällä ei ole muita. Hei, kaveri! Anteeksi.
Olemme täällä. - Sinä, jolla on kipa.
Hän lähtee. - Odota.
Mitä hän teki? - Hän heitti jotain putkeen.
Se liikkui. - Se oli verinen.
Haloo?
Mia, saisinko taskulampun. - Totta kai.
Mitä sinä teet? - Anteeksi.
Haloo?
Tiedän, että olet köysissä, mutta voinko saada taskulamppuni?
Haloo?
Saitko hänet? - Jep.
Voi perhana.
Tähän sopisi minun näkemä kuvakulma.
Voi perkele.
Lopeta, Stan.
Juuri noin.
Ei...
Tule takaisin. - Stan, saatko hänet ylös?
Voin yrittää.
Olisi pitänyt napata käsistä. - Minä pidän nämä. Todistusaineistona.
Apua. Minulla ei ole alusvaatteita!
Ihan uusi lyijykynä.
Voitteko vetää minut ylös.
Ei onnistu. - Läskekaa vähän alas.
Kokeillaan. - Sinun on mentävä putkeen.
Et kai katso hameeni alle? - En. Varmaankaan.
Olo on kuin eksyneellä koiranpennulla.
Odota vähän.
Tässä se on. Sain sen.
Vähän syvemmälle.
- Sitä te ämmät aina ruinaatte.
Muille. Ei Teddylle. Teddy hoitaa homman.
Ei täällä ketään ole.
Missä minä olen?
Mikä tämä paikka on?
En tiedä, mutta kätesi ovat rinnoillani.
Anteeksi.
Rotta! Minä tapan sen. - Älä!
Hän on ystäväni.
Hän on varmaan loukkaantunut.
Onko tuo perse?
Voi luoja. - Apua!
Näytät todella paskalta. Kuin todella sekaisin oleva Paul Giamatti.
Kuka tämän sinulle teki? - Tämä on karmeaa. Tämä on pahaa.
Se on...
Mitä? Sano nyt.
...takananne.
No niin, tulepa.
Tartu käteeni.
Kirkko. Ehkä siellä on pappi, joka voi auttaa meitä.
Tulkaa.
Se onnistui. Hän ei seurannut meitä.
Täällä on kaunista.
Olisinpa pukenut nunnapukuni.
Häiritsevää.
Voi jessus!
Älä säikyttele noin, isä. - Olen alttaripoika.
Eli melkein pappi.
Voitko pitää meitä piilossa ja turvassa?
Voin piilottaa heidät. Tarkoitan siis teidät.
Mutta ikinä ette ole turvassa.
Hän taitaa tykätä sinusta.
Olet hirviöntappaja van Helsing. - Älä nyt sinäkin.
Minä olen Stan Helsing. En ole hirviöntappaja.
Olen töissä videovuokraamossa.
Sanoit, ettet ole pappi. - Olen melkein pappi.
Hän on Stan van Helsing.
Tohtori Abrahim van Helsingin jälkeläinen.
Hän pelastaa kaikki, jotka ovat vankeina Myrsky-yön alueella.
Miksi kiellät tehtäväsi? - Kerro hänelle mottosi.
Minä haluan vain mennä virran mukana. Mikä siinä on vikana?
En ole hirviöntappaja tai johtaja. Olen täällä toimittamassa leffoja.
Sanotaan, että jotkut syntyvät suuruuteen.
Toiset saavuttavat suuruuden.
Ja joihinkin suuruus oikein tungetaan.
Ihana suuruus.
Oletko varma, ettet ole pappi? - Olen näin lähellä.
Mikä suunnitelmamme on? - Tulkaa tänne.
Tästä näin.
Laittakaa soihdut seinälle.
TUOTESIJOITTELUN HALL OF FAME
Annan teille esineitä, jotka auttavat matkallanne.
Hienoa. - Ilman muuta.
Arkku rintamalta
Tarkoitit arkkua, etkä rintoja. - Aivan.
Sinulle. Upea takki.
Tämä korostaa silmiäsi.
Älä koske niihin ennen kuin kohtaat vihollisen.
Hirviötä varmaan odottavat kun luen käyttöohjeet.
Tässä on vihkivettä.
Se on minun. - Ei. Tällä ostat aikaa.
Käyttiköhän Jeesus tuota? - Entä me muut?
Kun käytät tätä, tajuat, miksi ulkonäkösi muuttuu.
En tiennyt, että ulkonäköäni tarvitsee muuttaa.
Voisit nyppiä kulmakarvat. - Ja sinulle.
Selitystä ei tarvita.
Strip-Let 3000:t. Toivoin näitä joululahjaksi.
Ja sinulle superjätkä.
Nälkää ajatellen:
Viimeinen häpeilemätön tuotesijoittelu.
Läskiburger lihavalle supersankarille. Ole hyvä.
Toivottavasti hän ei muutu siksi neulapääksi.
Ehkä voisimme odottaa aamua ja tilata taksin.
Miten ilkeät kieltää mahdollisuutesi. Poistukaa!
Luoja teitä auttakoon. - Kiitos, Stan.
Aika harvat on heitetty ulos kirkosta.
Tuota minä en unohda.
Mitä tuo on?
Tiedätkö, mitä minä mietin? - Fantasia-kohtaus?
Ole hyvä.
Tisslt tissit
perse perse tissit
Mitkä nimenne ovat? - Älkää kertoko nimiänne.
Kertokaa stripparinimenne.
Olemme Draculan morsiamia. - Onko hän liikematkalla.
Paljonko sylitanssi maksaa?
Suoraan reikään. Kappas noita varpaita.
Mikä sinun nimesi on? - Stan.
Stan Helsing.
Stan Helsing? Eikö se ole van Helsing?
Ei, vaan Stan Helsing.
Tuo on sinulle. - Lähdetään.
Mikä hätänä?
Älä nyt.
Odottakaa. Aioin näyttää teille jotain.
Tämä on fantasia. Siitä ei noin vain karata.
Seuraavan kerran kun kolme kissaa rinnat esillä kysyy -
oletko van Helsing, sinä vastaat kyllä.
Hei. Me tässä vain...
Tutkiskelimme maastoa. - Mikä tuo on?
Onko se koristelista?
Tanssijana voin sanoa, että he olivat aika hyviä.
Yksi heistä oli ambidekstrinen.
Antaisin oikean käteni siitä.
Hirviöiden tappaminen on paskaa. Etsitään sen sijaan itäportti.
Olen mukana. - Minä myös. Olemme yksimielisiä.
Ehkä tuo mies voi auttaa. Tiedätkö, missä itä...?
Et pääse ohi!
Emme pääse karkuun. - Katso. Poliisiasema.
Poliisi...
Tämä on pelkkä kulissi.
Jos vaaraa ei oteta huomioon, tämä on nätti kaupunki.
Hiljaa. Kuunnelkaa.
Kuulitteko tuon?
Tuo taitaa olla hän.
Juoskaa.
Mennään johonkin taloon.
Hyvä idea. Mennäänkö vintille piiloon?
Mennään tähän taloon. Olen kyllästynyt juoksemiseen.
Mennään.
Jos hän näki meidän tulevan tänne...
Hän näki meidät.
Juokse!
Pyhä jysäys!
Tämä näyttää vessalta.
Onko se vessa?
Katsokaa. Kolikkopuhelin.
Se käy poleteilla. Keskus?
Hei, kulta. Haluatko helpottaa oloasi?
Tuossa voi olla kaksoismerkitys. - Me suostutaan kaikkeen.
Emme halua, että otat asiat omiin käsiisi.
Sekin on kaksoismerkitys.
Tuo on aika yksiselitteinen.
Minä taisin laueta.
Ei se mitään. Niin voi käydä kelle vain. Jopa Stanille.
Pikku Stanille.
Stan! - Lisää voidetta, Stan.
Anteeksi. Voinko soittaa uudestaan myöhemmin.
Kokeillaan yläkertaa.
Käykö teillä maksukortti?
Tämä on hyvä. Sänky oven eteen.
Minä en...
...melkein saa pidettyä silmiä...
MYRSKY-YÖN PYHÄINPÄIVÄNJUHLAT
Kiesus!
Ystävät...
Me selvittiin siitä.
- Lähdetään.
En tiedä sinusta, Teddy, mutta minä nukuin oikein hyvin.
Tiedän, että pilasin iltamme, mutta haluaisin viedä nämä videot.
Löytyisiköhän jostain aamiaista?
Onpa outoa. - Eikä ole.
NUKKUMAANMENOAIKA
Osaatteko sanoa "mega-avari"?
Näin painajaista. - Miehestä, jolla oli linkkarikäsi
Hän läppäsi meitä. - Kasvoihin.
Milloin vaihdoit asua? - Unessa.
Emme saa nukahtaa taas, koska silloin hän tappaa.
Laitetaan TV päälle.
Seuraamme vaaleja. Paikallisuutisia:
Poliisi etsii tätä miestä, jonka nimi on Finbar O'hara, -
tappaja, jota kutsutaan myös Teurastajaksi.
Bussilastillinen kehitysvammaisia löysi hänet makaamasta tieltä.
Hän päästi irti.
Hän tappoi kuljettajan ja yhtä lukuun ottamatta kaikki oppilaat.
Henkiin jäänyt kuvaili miestä huutavaksi ja pomottelevaksi.
Ei hän ollut pomotteleva.
Pariskunta pidettiin -
koska se myi pornoa, jota oli kuvattu vessan kameralla.
Kanavamme oli mukana ratsiassa.
Osa materiaalista kuvattiin vielä tänä iltana.
Saadaan ehkä palkkio.
Ja vielä paikallissankarin kuolema.
Sammy Boy joutui paikalta karanneen autoilijan uhriksi.
Sammy Boy muistetaan siitä, että hän pelasti useita lapsia -
palavasta talosta.
Sammy Boyn omistaja sai sanottua vain -
että hän kostaa Sammy Boyn tappajille -
"teurastamalla heidät kuin siat." - Sammuta tuo.
Tuolla hän onkin. Hän odottaa meitä.
Olen kyllästynyt teurastuksen odottamista.
Teen asialle jotain.
Stan, odota.
Kukaan ei vittuile minulle ja ystävilleni.
Hän hakkaa maalivahti-Timmyn.
Lopeta. - Kimppuun!
Tule takaisin!
Hienoa, Stan. Nyt perässämme on kokonainen lätkäjoukkue.
Minähän sanoin, että ei pidä sekaantua.
Olemme kuin eläviä maalitauluja.
Ja poikki.
Hänen vehkeensä on vihreä.
Torahampaista jää jälkiä. - Mikä täällä haisee?
Aurinkorasva ja kakka.
Mitä tämä on? - Me tehdään homopornoa.
Sen on meidän hommamme täällä Ruskean reiän studiolla.
Miten nämä koijarit pääsivät tänne? Heittäkää heidät ulos.
Me lähdetään. Haluamme vain mennä talon läpi.
Olemme toimittamassa leffoja.
"Penetroikaa sotamies Ryan". - Mitä?
Se on klassikko.
Pussissa on nyt liukuvoidetta.
Miksi sinulla on ne? - Heittäkää heidät ulos.
Ajatella. Myrsky-yön studiot tekevät nyt pornoa.
Katsokaa.
Onpa se söpö.
Pikku kulta...
Se muistuttaa vähän koiraa, jonka päälle ajoimme.
Tarkoitatko Sammy Boyta? Tuo on Sammy Boyn poika.
Tämä on Sammy Boy.
Terve, Sammy Boy. Näytät hyvältä.
Hyvää työtä.
Hän ei ole ollut oma itsensä jäätyään autonne alle.
Hän ei pysty syömään ja nyt hänellä on nälkä.
Kokeilitteko terveysjuomia? Annoimme niitä ukille kun hän ei kakannut.
Sammy tarvitsee lihaa! - Tuossa lähellä on grilliravintola.
Raakaa lihaa. - Ei sitä tarvitse paistaa.
Onko muilla hyvä ideoita? - Ei, mutta minulla on tämä.
Mikä se on?
Loistavaa, Mia. Jatka tuota. Sinä hallitset sitä.
Me kostamme vielä.
Olen niin kuin tiikerimiehet Vegasissa. Sigmund ja Freud.
Meitä jahtaa niin moni, että jos emme löydä puhelinta, me kuolemme.
Harmi, että täällä on vain se taksipuhelin. - Mikä?
Se, joka oli torilla.
Kuuletteko tuon?
Selvä, kiitos.
Taksi tulee 20 minuutin päästä.
Käskitkö soittamaan poliisille? - Ja ilmoittautua koirantappajaksi?
Mennäänkö me vielä juhliin? - Minä haluan vain kotiin.
Vielä emme ole kotona.
Ohjelmalehtiset tästä.
FRIIKIT VASTAAN HIRVIÖT
Yksi dollari.
Tämä ei ole hyvä. - Kusessa ollaan.
Uskomatonta, että kuolen hoitsuna. - Et kuole hoitsuna.
Onko aikaa vaihtaa vaatteet? Minulla on partiolaisunivormu.
Suunnitelma B. - Mikä se on?
Juoskaa!
Helvetti, että he ovat nopeita. - Minua pelottaa.
Mikä tämä lantiotani painaa? - Suklaapatukka.
Stan, minuakin pelottaa.
Minua ei pelota. En vain tiedä, mitä tehdä.
Näinkö tämä loppuu?
Ei, näin tämä ei lopu.
Ratkaisemme tämän niin kuin kaiken kaupunkimme palon jälkeen.
Miten? - Käytämme vanhaa keinoa.
Karaoke!
Selvä, friikit. Tänään voitte lyödä hirviöt -
lajissa, jossa olette vahvoilla. Karaokessa.
Pelissä on seuraavaa:
Jos Stanin tiimi voittaa, he pääsevät hengissä kotiin -
ja hirviöiden on lähdettävä kaupungistamme.
Jos hirviöt voittavat -
he saavat silpoa ja tappaa Stanin, Nadinen, Teddyn ja Mian.
Sanoitko Stan? - Ensimmäisenä hirviöt.
Hei Stan älä käy murehtimaan
mä sanoin hei Stan kolta piristyä vaan
mä sanoin hei Stan olet vieraana kaupungissaan
ei ole syytä murehtia
hei Stan tiedä yksi juttu
mä sanoin hei Stan tää ehkä onkin tuttu
et voi jäädä tänne se on varma juttu
että me raiskataan ja tapetaan sut
koska me tapetaan S- T-A-N
on hauska tappaa S- T-A-N
tämä selvä homma on neuvotteluvaraton
saat viimeisen ateriasi
hei Stan ymmärrätkö laulumme?
Mä sanoin hei Stan tämä on kohtalomme
mä sanoin hei Stan murskaamme unelmasi
älä usko että pakoon sä pääset
Ikävä sanoa, mutta hyvä veto, hirviöt.
Ei hassummin murhaavilta pakanoilta.
Mutta Stan ja hänen ystävänsä yrittävät vielä.
Tiedän kyllä että on jo myöhä
mä haluan kotiin vaan
tiedän toki että aikaa on vähän
mutta haluan kotiin vaan
kuule kuinka mies laulaa biisiään
haluan kotiin vaan
matkustan vaikka koko yön
kunhan kotiin pääsen vaan
tiedän että meidän piti kokeilla
taivaaseen asti kurkottaa
älä nyt ala murjottaa
mutta minä haluan kotiin vaan
katso kuinka ihmiset tuijottavat
haluan kotiin vaan
he kaikki ovat kokeneet tämän
ja minä haluan kotiin vaan
tämä laulu on totuutta täys
haluan kotiin vaan
se kertoo suoraan mun tunteistain
koska haluan kotiin vaan
tiedän että meidän piti kokeilla
taivaaseen asti kurkottaa
älä nyt ala murjottaa
koska haluan kotiin vaan
Se oli upeaa. Valinta on vaikea.
Tiedätte säännöt. Kaupungin väki päättää.
Kenen mielestä Stanin joukkue oli paras?
Ja kenen mielestä hirviöt olivat parhaat?
Valitan, hirviöt, mutta he ovat vähän puolueellisia.
Odottakaa nyt. Kuulitte, että me voitimme reilusti.
Me emme pelaa sääntöjen mukaan.
Stan, tee jotain. Tee jotain.
Aseet esiin.
Tarvitsetko auttavaa kättä? - En, pärjään kyllä.
Nyt tulee.
Olipa täysin tehotonta.
Minun pitää ehkä mainita, että minulla oli äsken vähän jano.
Täytin aseesi ulkona olevasta puutarhaletkusta.
Joitko vihkivedet? - Se oli herkullista.
Olisit voinut kertoa tämän aiemmin.
Selvä.
Kirjakäärö.
Mahtavaa. Tämä on vitsi. - Luulin, että tämä olisi vinkki.
Olette oikeassa. Se on vinkki ja vitsi.
En tajua. - Enkä minä.
Minä taidan osata lukea tätä. Tässä lukee hirviöiden heikkouksista.
Selvä homma, Stan Helsing. Olet saanut pitää vähän hauskaa.
Nyt saat maistaa omaa vertasi!
Tuo sattui.
Nyt minä puutun asioihin.
En käsitä, miten tämä auttaa, mutta menköön.
Jaa, en minä?
Voi luoja...
Minulla ei ole heikkouksia, kuolevainen.
Meitä et tuhoa noin helposti. - Teillä on sama heikkous.
Teddy, saisimmeko mausteita? - Tulossa, Stan!
Sammy Boy sai vihdoin raakaa lihaa.
"Raakaa lihaa"...
Läitan silppurin päälle.
Hei, kuule.
Taisi imu loppua tältä illalta.
Mikä minun heikkouteni on? - Äijä on nukke.
Sininen 69!
Ja tässä potku!
Se roikkuu ilmassa. Ja nyt se on perillä.
Te teitte sen. Hoitelitte hirviöt.
Taksinne odottaa ulkopuolella. Tässä.
Olet ansainnut sen, Stan van Helsing.
Friikki.
Tule takaisin, Stan.
Kiitos käynnistä.
Täällä länsiportti. Jäätelöauto?
Ei, en ole nähnyt Raketti-jäätelöä, jossa on pallit.
Katso, alttaripojan antama naamio.
Naamio...
Muuttaako tämä ulkonäköni?
Luulen, että hän tarkoitti, että näet ulkopuoliset asiat eri tavalla.
Pysäytä auto!
Tiedätkö, mitä minä mietin? - Sylitanssia.
Ajattelin suukkoa, mutta voimme aloittaa sylitanssista.
Minä varmistan, että olet kunnossa.
Voi ei. Olet sairas. Todella sairas.
Tervetuloa minun maailmaani, lutka!
Schlockbuster.
Kyllä, meillä on pornoa.
Mitäkö voin suositella?
"Läuantai-illan spermaa". "Anna munan kiertää".
Tiedäthän, "Anna hyvän kiertää".
Ei, Haley Joel ei ole leffassa "Anna munan kiertää".
Tule käymään vain. Ei kestä.
Haley Joel Osmentista tuli mieleen... - Hauskaa.
Ei siis enää kauhuelokuvia. - Ei enää kauhuelokuvia.
Omistaja haluaa jutella elokuvista, joita et koskaan toimittanut.
Muistatko sen? - Onko omistajalla asiaa minulle?
Selvä. Hoidetaan homma heti.
Anna se minulle!
Onnea matkaan, Stan.
Oletko kunnossa?
Selvä. Pärjäile.
Näin sitä taas mennään.
Kuka on paha poika?
Sinä olet paha poikani. Sinä olet paha poika!
Hei, äiti. Olen pukeutunut strippariksi. Tämä on sylitanssi.
Tein törkeitä juttuja tässä leffassa. Olet varmasti ylpeä.
Onko tässä lainkaan mustia?
Mehän olemme tässä.
Oikealle tästä!
Tämä on Mockingbird Lane...
Uudestaan.
Olkaa nyt hiljaa.
Oikealle tästä!
Älkää nyt!
Tämä on tyhmää.
Stan Helsing? Luulin, että sanoit van Helsing.
Seuraavaksi kai sanot, että tämä ei ole Teräsmies.